At U.S. Travel’s annual event, experts, officials and thought leaders cast a vision for a more seamless, secure travel experience for the future